PONTEVEDRA POESÍA
Diana Elffman - Instagram: @dianaelffman
Entre dos mundos Diana Elffman elabora su voz literaria, esa que invita a leer el encuentro de dos idiomas, el castellano —su lengua materna— y el portugués —aquel que los caminos del azar y del amor la invitaron a descubrir, primero, y a hacer propio, después. Escribir es abrir un círculo que se cierra con la interpretación de los otros —dice Leandro Murciego— y como en el psicoanálisis, la multiplicidad de lecturas construye nuevas significaciones a palabras comunes. Diana nos regala la posibilidad de emocionarnos con expresiones genuinas y nos presta su espejo para mirarnos a través del color de su sonrisa hecha poemas.
